ATSUKO’S PROBLEMS

I worry about the rules, about not doing it right. And it’s really hard to tie the obi. I worry if my collar will get messy and if I am really wearing it by the book. I also think it’s a pain airing it out afterwards.

着物の決まりごとについて、間違っていないか心配な時があります。

帯を結ぶのが難しいですし、衿が崩れていないか、教科書どおりに着られているか、など気になります。着た後に干すのも面倒です。

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s