
This kimono is the furisode that I wore at my coming of age. I have kept it carefully because my father chose it for me. Usually he did not say much, but he does have an interest in Japanese culture, so he picked it out. I think it is unusual because of the white background with chrysanthemums on it.
この着物は私の成人式に着た振袖です。大切に保管しています。父が選んでくれました。父はいつもはあまり喋らない人でしたが、日本の文化に興味があり、私の振袖を選んでくれました。白地に菊の柄の振袖は珍しいかもしれません。今はあまり見かけないと思.