KIKUKO’S PROBLEMS 問題

Kimono are special for me and so I don’t want to work in them. I feel that they are not practical for that. I want to wear them on special occasions but I think that clearing up and folding everything after wearing the kimono is a little bit tiresome.

着物は私にとって特別な物なので働く時に着たくはないし、実用的だとは思っていません。特別な時に着たいです。ただ、干したり畳んだり、後始末は少し面倒だと思います。