Atsuko’s Kimono Story (Part 1)

ATSUKO’S STORY 1 着物物語1
This black furisode is my mother’s wedding dress. She wore it in 1937, just once. It is kept in perfect condition. There are photographs of her in two different kimono. This one has many happy and lucky symbols in it and it is very bright.

この黒振袖は母(喜代子さん)の結婚衣装でした。1937年に一回着ただけですので、保存状態がとてもよいです。写真を見ると結婚式には2枚着ていました。おめでたい柄が盛りだくさんで、とても華やかな着物です.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s