Sunaho’s Kimono Story (Part 2)

I have only worn this kimono twice, but when I saw it at an antique market I just fell in love, as if I was plunging off the deck at Kiyomizu temple, and I had to buy it.

The pink colour, stripes and flower pattern cannot be seen in Western clothing. Especially this pink colour, I saw it in an antique kimono book, and it stayed in my memory, because you don’t see it often, and so then when I saw it on a real kimono, I thought it was destiny. I expect the former owner may have worn this as a casual kimono, but I really want to wear it at a party or special occasion. Its very strong and individualistic so I have been thinking for a while about how to coordinate an obi with it, but I still haven’t found the perfect solution yet. It is going to be a challenge. Since I bought this kimono I began to feel strongly that I wanted to wear different things from everybody else.

From my childhood I didn’t want to stand out and did my best not to be noticed, but now, wearing something the same as everyone else seems boring. I am finding a new me. It is since I met kimono that I have started to feel that coordination is fun. To be short is a negative point when wearing Western dress, but that is not so, with kimono. It fits my body really well and I have begun to have more self confidence through wearing the kimono.

この着物はまだ2回くらいしか着ていないのですが、アンテイ―ク着物マーケットで一目ぼれして清水の舞台から飛び降りるつもりで買いました。

このピンク色といい、ストライプや花柄といい、洋服ではまず見かけない、着物ならではの配色だと思います。特にこのピンク色はアンテイ―クの着物の本で時折見かけていて、頭にずっと残っていた色でしたが、なかなかこういうピンクの着物に出会えなかったので、運命を感じました。

以前の持ち主は普段着として着ていたのかもしれませんが、私はパーテイなど、特別な時に着ていくつもりです。あまりに個性が強いので、しばらくの間、帯やコーデイネートもどうしてよいかわからず、未だに完璧な着こなしはできていません。チャレンジしがいのある着物です。

これを手に入れた時から、人と違う物が着たい、と強く思うようになりました。小さい頃から目立つことが苦手で、できるだけ目立たないようにしてきたのに、今は人と同じではつまらない、新たな自分を発見することになりました。着物を着ることで、初めておしゃれが楽しいと思うようになりました。洋服では身長の低さはマイナス要因になりがちですが、着物はそうではありません。私の体型にとても合っていて、自分に自信がもてるようになりました。

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s